This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
04 - Satvinder Singh & Harvinder Singh - Tu Daata Jeea Sabhna Ka	Satvinder Singh & Harvinder Singh	Satgur Hoye Dayal	HSinghDCWale
04 - Maninder Singh - Toon Daata Jeeya Sabhnaa Ka	Maninder Singh (Sri Nagar Wale)	Daya Karo	HSinghDCWale
06 - Gurkirat Singh - Tu Daata	Gurkirat Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar)	Mittar Pyare Nu	HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Gujri on Pannaa 499

gUjrI mhlw 5 ]
goojaree mehalaa 5 ||
Goojaree, Fifth Mehla:

qUM dwqw jIAw sBnw kw bshu myry mn mwhI ]
thoo(n) dhaathaa jeeaa sabhanaa kaa basahu maerae man maahee ||
You are the Giver of all beings; please, come to dwell within my mind.

crx kml ird mwih smwey qh Brmu AMDyrw nwhI ]1]
charan kamal ridh maahi samaaeae theh bharam a(n)dhhaeraa naahee ||1||
That heart, within which Your lotus feet are enshrined, suffers no darkness or doubt. ||1||

Twkur jw ismrw qUM qwhI ]
t(h)aakur jaa simaraa thoo(n) thaahee ||
O Lord Master, wherever I remember You, there I find You.

kir ikrpw srb pRiqpwlk pRB kau sdw slwhI ]1] rhwau ]
kar kirapaa sarab prathipaalak prabh ko sadhaa salaahee ||1|| rehaao ||
Show Mercy to me, O God, Cherisher of all, that I may sing Your Praises forever. ||1||Pause||

swis swis qyrw nwmu smwrau qum hI kau pRB AwhI ]
saas saas thaeraa naam samaaro thum hee ko prabh aahee ||
With each and every breath, I contemplate Your Name; O God, I long for You alone.

nwnk tyk BeI krqy kI hor Aws ibfwxI lwhI ]2]10]19]
naanak ttaek bhee karathae kee hor aas biddaanee laahee ||2||10||19||
O Nanak, my support is the Creator Lord; I have renounced all other hopes. ||2||10||19||

This translation is an updated version.