Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
04 - Harjinder Singh - Bisar Nahin Prabh Deen Dayala Harjinder Singh (Sri Nagar Wale) Har Ram Naam Jap Laha HSinghDCWale
07 - Niranjan Singh - Visar Nahi Prabh Deen Niranjan Singh (Jawaddi Kalan Wale) Tu Mero Piyaro HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Vadhans on Pannaa 563

vfhMsu mhlw 5 ]
vaddeha(n)s mehalaa 5 ||
Wadahans, Fifth Mehla:

ivsru nwhI pRB dIn dieAwlw ]
visar naahee prabh dheen dhaeiaalaa ||
Do not forget me, O God, Merciful to the meek.

qyrI srix pUrn ikrpwlw ]1] rhwau ]
thaeree saran pooran kirapaalaa ||1|| rehaao ||
I seek Your Sanctuary, O Perfect, Compassionate Lord. ||1||Pause||

jh iciq Awvih so Qwnu suhwvw ]
jeh chith aavehi so thhaan suhaavaa ||
Wherever You come to mind, that place is blessed.

ijqu vylw ivsrih qw lwgY hwvw ]1]
jith vaelaa visarehi thaa laagai haavaa ||1||
The moment I forget You, I am stricken with regret. ||1||

qyry jIA qU sd hI swQI ]
thaerae jeea thoo sadh hee saathhee ||
All beings are Yours; You are their constant companion.

sMswr swgr qy kFu dy hwQI ]2]
sa(n)saar saagar thae kadt dhae haathhee ||2||
Please, give me Your hand, and pull me up out of this world-ocean. ||2||

Awvxu jwxw qum hI kIAw ]
aavan jaanaa thum hee keeaa ||
Coming and going are by Your Will.

ijsu qU rwKih iqsu dUKu n QIAw ]3]
jis thoo raakhehi this dhookh n thheeaa ||3||
One whom You save is not afflicted by suffering. ||3||

qU eyko swihbu Avru n hoir ]
thoo eaeko saahib avar n hor ||
You are the One and only Lord and Master; there is no other.

ibnau krY nwnku kr joir ]4]7]
bino karai naanak kar jor ||4||7||
Nanak offers this prayer with his palms pressed together. ||4||7||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.079 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |