This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
05 - Anoop Singh - Koye Jaane Kawan Eehaa Jat Meet	Anoop Singh (Una Sahib Wale)	Jhoothi Dekhi Preet	admin

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Jaithsree on Pannaa 700

jYqsrI mhlw 5 Gru 3
jaithasaree mehalaa 5 ghar 3
Jaitsree, Fifth Mehla, Third House:

siqgur pRswid ]
ik oa(n)kaar sathigur prasaadh ||
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

koeI jwnY kvnu eIhw jig mIqu ]
koee jaanai kavan eehaa jag meeth ||
Does anyone know, who is our friend in this world?

ijsu hoie ik®pwlu soeI ibiD bUJY qw kI inrml rIiq ]1] rhwau ]
jis hoe kirapaal soee bidhh boojhai thaa kee niramal reeth ||1|| rehaao ||
He alone understands this, whom the Lord blesses with His Mercy. Immaculate and unstained is his way of life. ||1||Pause||

mwq ipqw binqw suq bMDp iest mIq Aru BweI ] pUrb jnm ky imly sMjogI AMqih ko n shweI ]1]
maath pithaa banithaa suth ba(n)dhhap eisatt meeth ar bhaaee || poorab janam kae milae sa(n)jogee a(n)thehi ko n sehaaee ||1||
Mother, father, spouse, children, relatives, lovers, friends and siblings meet, having been associated in previous lives; but none of them will be your companion and support in the end. ||1||

mukiq mwl kink lwl hIrw mn rMjn kI mwieAw ]
mukath maal kanik laal heeraa man ra(n)jan kee maaeiaa ||
Pearl necklaces, gold, rubies and diamonds please the mind, but they are only Maya.

hw hw krq ibhwnI AvDih qw mih sMqoKu n pwieAw ]2]
haa haa karath bihaanee avadhhehi thaa mehi sa(n)thokh n paaeiaa ||2||
Possessing them, one passes his life in agony; he obtains no contentment from them. ||2||

hsiq rQ AsÍ pvn qyj DxI BUmn cqurWgw ]
hasath rathh asv pavan thaej dhhanee bhooman chathuraa(n)gaa ||
Elephants, chariots, horses as fast as the wind, wealth, land, and armies of four kinds

sMig n cwilE ien mih kCUAY aUiT isDwieE nWgw ]3]
sa(n)g n chaaliou ein mehi kashhooai oot(h) sidhhaaeiou naa(n)gaa ||3||
- none of these will go with him; he must get up and depart, naked. ||3||

hir ky sMq ipRA pRIqm pRB ky qw kY hir hir gweIAY ]
har kae sa(n)th pria preetham prabh kae thaa kai har har gaaeeai ||
The Lord's Saints are the beloved lovers of God; sing of the Lord, Har, Har, with them.

nwnk eIhw suKu AwgY muK aUjl sMig sMqn kY pweIAY ]4]1]
naanak eehaa sukh aagai mukh oojal sa(n)g sa(n)than kai paaeeai ||4||1||
O Nanak, in the Society of the Saints, you shall obtain peace in this world, and in the next world, your face shall be radiant and bright. ||4||1||

This translation is an updated version.