This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
04 - Anoop Singh - Har Bin Reh Na Sake Man Mera	Anoop Singh (Una Sahib Wale)	Man Aisa Neho Kareho	admin
01 - Anoop Singh - Har Bin Reh Na Saka	Anoop Singh (Una Sahib Wale)	Ja Gur Dekha Samna	admin
02 - Harjinder Singh - Har Bin Reh Na Sakey	Harjinder Singh (Sri Nagar Wale)	Darshan Piyas	HSinghDCWale
04 - Harnam Singh - Har Bin Reh Na Sakey Mann Mera	Harnam Singh (Sri Nagar Wale)	Mere Sahiba	HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Raam Daas Ji in Raag Todee on Pannaa 711

siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ]
ik oa(n)kaar sath naam karathaa purakh nirabho niravair akaal moorath ajoonee saibha(n) gur prasaadh ||
One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru's Grace:

rwgu tofI mhlw 4 Gru 1 ]
raag ttoddee mehalaa 4 ghar 1 ||
Raag Todee, Chau-Paday, Fourth Mehla, First House:

hir ibnu rih n skY mnu myrw ]
har bin rehi n sakai man maeraa ||
Without the Lord, my mind cannot survive.

myry pRIqm pRwn hir pRBu guru myly bhuir n Bvjil Pyrw ]1] rhwau ]
maerae preetham praan har prabh gur maelae bahur n bhavajal faeraa ||1|| rehaao ||
If the Guru unites me with my Beloved Lord God, my breath of life, then I shall not have to face the wheel of reincarnation again in the terrifying world-ocean. ||1||Pause||

myrY hIArY loc lgI pRB kyrI hir nYnhu hir pRB hyrw ]
maerai heearai loch lagee prabh kaeree har nainahu har prabh haeraa ||
My heart is gripped by a yearning for my Lord God, and with my eyes, I behold my Lord God.

siqguir dieAwil hir nwmu idRVwieAw hir pwDru hir pRB kyrw ]1]
sathigur dhaeiaal har naam dhrirraaeiaa har paadhhar har prabh kaeraa ||1||
The merciful True Guru has implanted the Name of the Lord within me; this is the Path leading to my Lord God. ||1||

hir rMgI hir nwmu pRB pwieAw hir goivMd hir pRB kyrw ]
har ra(n)gee har naam prabh paaeiaa har govi(n)dh har prabh kaeraa ||
Through the Lord's Love, I have found the Naam, the Name of my Lord God, the Lord of the Universe, the Lord my God.

hir ihrdY min qin mITw lwgw muiK msqik Bwgu cMgyrw ]2]
har hiradhai man than meet(h)aa laagaa mukh masathak bhaag cha(n)gaeraa ||2||
The Lord seems so very sweet to my heart, mind and body; upon my face, upon my forehead, my good destiny is inscribed. ||2||

loB ivkwr ijnw mnu lwgw hir ivsirAw purKu cMgyrw ]
lobh vikaar jinaa man laagaa har visariaa purakh cha(n)gaeraa ||
Those whose minds are attached to greed and corruption forget the Lord, the good Lord God.

Eie mnmuK mUV AigAwnI khIAih iqn msqik Bwgu mMdyrw ]3]
oue manamukh moorr agiaanee keheeahi thin masathak bhaag ma(n)dhaeraa ||3||
Those self-willed manmukhs are called foolish and ignorant; misfortune and bad destiny are written on their foreheads. ||3||

ibbyk buiD siqgur qy pweI gur igAwnu gurU pRB kyrw ]
bibaek budhh sathigur thae paaee gur giaan guroo prabh kaeraa ||
From the True Guru, I have obtained a discriminating intellect; the Guru has revealed the spiritual wisdom of God.

jn nwnk nwmu gurU qy pwieAw Duir msqik Bwgu ilKyrw ]4]1]
jan naanak naam guroo thae paaeiaa dhhur masathak bhaag likhaeraa ||4||1||
Servant Nanak has obtained the Naam from the Guru; such is the destiny inscribed upon his forehead. ||4||1||

This translation is an updated version.