Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
05 - Satvinder Singh & Harvinder Singh - Koi Aavai Santo Satvinder Singh & Harvinder Singh Lakh Khushian Paatshaheeaa HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Raam Daas Ji in Raag Saarang on Pannaa 1201

swrg mhlw 4 ]
saarag mehalaa 4 ||
Saarang, Fourth Mehla:

jip mn mwDo mDusUdno hir sRIrMgo prmysro siq prmysro pRBu AMqrjwmI ]
jap man maadhho madhhusoodhano har sreera(n)go paramaesaro sath paramaesaro prabh a(n)tharajaamee ||
O my mind, meditate on the Lord, the Lord of Wealth, the Source of Nectar, the Supreme Lord God, the True Transcendent Being, God, the Inner-knower, the Searcher of hearts.

sB dUKn ko hMqw sB sUKn ko dwqw hir pRIqm gun gwEu ]1] rhwau ]
sabh dhookhan ko ha(n)thaa sabh sookhan ko dhaathaa har preetham gun gaao ||1|| rehaao ||
He is the Destroyer of all suffering, the Giver of all peace; sing the Praises of my Beloved Lord God. ||1||Pause||

hir Git Gty Git bsqw hir jil Qly hir bsqw hir Qwn Qwnµqir bsqw mY hir dyKn ko cwEu ]
har ghatt ghattae ghatt basathaa har jal thhalae har basathaa har thhaan thhaana(n)thar basathaa mai har dhaekhan ko chaao ||
The Lord dwells in the home of each and every heart. The Lord dwells in the water, and the Lord dwells on the land. The Lord dwells in the spaces and interspaces. I have such a great longing to see the Lord.

koeI AwvY sMqo hir kw jnu sMqo myrw pRIqm jnu sMqo moih mwrgu idKlwvY ]
koee aavai sa(n)tho har kaa jan sa(n)tho maeraa preetham jan sa(n)tho mohi maarag dhikhalaavai ||
If only some Saint, some humble Saint of the Lord, my Holy Beloved, would come, to show me the way.

iqsu jn ky hau mil mil Dovw pwEu ]1]
this jan kae ho mal mal dhhovaa paao ||1||
I would wash and massage the feet of that humble being. ||1||

hir jn kau hir imilAw hir srDw qy imilAw gurmuiK hir imilAw ]
har jan ko har miliaa har saradhhaa thae miliaa guramukh har miliaa ||
The Lord's humble servant meets the Lord, through his faith in the Lord; meeting the Lord, he becomes Gurmukh.

myrY min qin Awnµd Bey mY dyiKAw hir rwEu ]
maerai man than aana(n)dh bheae mai dhaekhiaa har raao ||
My mind and body are in ecstasy; I have seen my Sovereign Lord King.

jn nwnk kau ikrpw BeI hir kI ikrpw BeI jgdIsur ikrpw BeI ]
jan naanak ko kirapaa bhee har kee kirapaa bhee jagadheesur kirapaa bhee ||
Servant Nanak has been blessed with Grace, blessed with the Lord's Grace, blessed with the Grace of the Lord of the Universe.

mY Anidno sd sd sdw hir jipAw hir nwEu ]2]3]10]
mai anadhino sadh sadh sadhaa har japiaa har naao ||2||3||10||
I meditate on the Lord, the Name of the Lord, night and day, forever, forever and ever. ||2||3||10||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.028 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |