This shabad has been sung by the following:
This Shabad is by Bhagat Ravi Daas Ji in Raag Malaar on Pannaa 1293
mlwr bwxI Bgq rivdws jI kI
malaar baanee bhagath ravidhaas jee kee
Malaar, The Word Of The Devotee Ravi Daas Jee:
siqgur pRswid ]
ik oa(n)kaar sathigur prasaadh ||
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
nwgr jnW myrI jwiq ibiKAwq cMmwrM ]
naagar janaa(n) maeree jaath bikhiaath cha(n)maara(n) ||
O humble townspeople, I am obviously just a shoemaker.
irdY rwm goibMd gun swrM ]1] rhwau ]
ridhai raam gobi(n)dh gun saara(n) ||1|| rehaao ||
In my heart I cherish the Glories of the Lord, the Lord of the Universe. ||1||Pause||
sursrI sll ik®q bwrunI ry sMq jn krq nhI pwnµ ]
surasaree salal kirath baarunee rae sa(n)th jan karath nehee paana(n) ||
Even if wine is made from the water of the Ganges, O Saints, do not drink it.
surw ApivqR nq Avr jl ry sursrI imlq nih hoie Awnµ ]1]
suraa apavithr nath avar jal rae surasaree milath nehi hoe aana(n) ||1||
This wine, and any other polluted water which mixes with the Ganges, is not separate from it. ||1||
qr qwir ApivqR kir mwnIAY ry jYsy kwgrw krq bIcwrM ]
thar thaar apavithr kar maaneeai rae jaisae kaagaraa karath beechaara(n) ||
The palmyra palm tree is considered impure, and so its leaves are considered impure as well.
Bgiq Bwgauqu ilKIAY iqh aUpry pUjIAY kir nmskwrM ]2]
bhagath bhaagouth likheeai thih ooparae poojeeai kar namasakaara(n) ||2||
But if devotional prayers are written on paper made from its leaves, then people bow in reverence and worship before it. ||2||
myrI jwiq kut bWFlw For FovMqw inqih bwnwrsI Aws pwsw ]
maeree jaath kutt baa(n)dtalaa dtor dtova(n)thaa nithehi baanaarasee aas paasaa ||
It is my occupation to prepare and cut leather; each day, I carry the carcasses out of the city.
Ab ibpR prDwn iqih krih fMfauiq qyry nwm srxwie rivdwsu dwsw ]3]1]
ab bipr paradhhaan thihi karehi dda(n)ddouth thaerae naam saranaae ravidhaas dhaasaa ||3||1||
Now, the important Brahmins of the city bow down before me; Ravi Daas, Your slave, seeks the Sanctuary of Your Name. ||3||1||