This shabad has been sung by the following:

Title	Artist	Album	Shabad Submitter
02 - Gurkirat Singh - Har Darshan Deo	Gurkirat Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar)	Gur Sikhan Ki	HSinghDCWale

 

This Shabad is by Guru Raam Daas Ji in Raag Gauree on Pannaa 164

gauVI guAwryrI mhlw 4 ]
gourree guaaraeree mehalaa 4 ||
Gauree Gwaarayree, Fourth Mehla:

BIKk pRIiq BIK pRB pwie ]
bheekhak preeth bheekh prabh paae ||
The beggar loves to receive charity from the wealthy landlord.

BUKy pRIiq hovY AMnu Kwie ]
bhookhae preeth hovai a(n)n khaae ||
The hungry person loves to eat food.

gurisK pRIiq gur imil AwGwie ]1]
gurasikh preeth gur mil aaghaae ||1||
The GurSikh loves to find satisfaction by meeting the Guru. ||1||

hir drsnu dyhu hir Aws qumwrI ]
har dharasan dhaehu har aas thumaaree ||
O Lord, grant me the Blessed Vision of Your Darshan; I place my hopes in You, Lord.

kir ikrpw loc pUir hmwrI ]1] rhwau ]
kar kirapaa loch poor hamaaree ||1|| rehaao ||
Shower me with Your Mercy, and fulfill my longing. ||1||Pause||

ckvI pRIiq sUrju muiK lwgY ]
chakavee preeth sooraj mukh laagai ||
The song-bird loves the sun shining in her face.

imlY ipAwry sB duK iqAwgY ]
milai piaarae sabh dhukh thiaagai ||
Meeting her Beloved, all her pains are left behind.

gurisK pRIiq gurU muiK lwgY ]2]
gurasikh preeth guroo mukh laagai ||2||
The GurSikh loves to gaze upon the Face of the Guru. ||2||

bCry pRIiq KIru muiK Kwie ]
bashharae preeth kheer mukh khaae ||
The calf loves to suck its mother's milk;

ihrdY ibgsY dyKY mwie ]
hiradhai bigasai dhaekhai maae ||
its heart blossoms forth upon seeing its mother.

gurisK pRIiq gurU muiK lwie ]3]
gurasikh preeth guroo mukh laae ||3||
The GurSikh loves to gaze upon the Face of the Guru. ||3||

horu sB pRIiq mwieAw mohu kwcw ]
hor sabh preeth maaeiaa mohu kaachaa ||
All other loves and emotional attachment to Maya are false.

ibnis jwie kUrw kcu pwcw ]
binas jaae kooraa kach paachaa ||
They shall pass away, like false and transitory decorations.

jn nwnk pRIiq iqRpiq guru swcw ]4]4]42]
jan naanak preeth thripath gur saachaa ||4||4||42||
Servant Nanak is fulfilled, through the Love of the True Guru. ||4||4||42||

This translation is an updated version.