Search:  Artist Album  Track   
Browse All by #   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z   View All Artists - View All Albums
Genres
Dharmik
Shabad Kirtan
Dhadi Vaaran
Gurmat Veechar
Gurbani Uchaaran
Live Recorded
My Account
Username:
Password:
Remember me

[ Forgot Password? ]
[ Sign-Up! ]
Update Feeds

Sikh Sangeet RSS .91 Feed
Sikh Sangeet RSS 2 Feed
Sikh Sangeet Atom Feed

Track Shabad

This shabad has been sung by the following:
Title Artist Album Shabad Submitter
04 - Ravinder Singh - Raakh Pita Prabh Mere Ravinder Singh (Hazoori Ragi Sri Darbar Sahib Amritsar) Eh Mann Sundar Apna nihang

 

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Gauree on Pannaa 205

gauVI mhlw 5 ]
gourree mehalaa 5 ||
Gauree, Fifth Mehla:

rwKu ipqw pRB myry ]
raakh pithaa prabh maerae ||
Save me, O My Father God.

moih inrgunu sB gun qyry ]1] rhwau ]
mohi niragun sabh gun thaerae ||1|| rehaao ||
I am worthless and without virtue; all virtues are Yours. ||1||Pause||

pMc ibKwdI eyku grIbw rwKhu rwKnhwry ]
pa(n)ch bikhaadhee eaek gareebaa raakhahu raakhanehaarae ||
The five vicious thieves are assaulting my poor being; save me, O Savior Lord!

Kydu krih Aru bhuqu sMqwvih AwieE srin quhwry ]1]
khaedh karehi ar bahuth sa(n)thaavehi aaeiou saran thuhaarae ||1||
They are tormenting and torturing me. I have come, seeking Your Sanctuary. ||1||

kir kir hwirE Aink bhu BwqI Cofih kqhUM nwhI ]
kar kar haariou anik bahu bhaathee shhoddehi kathehoo(n) naahee ||
Trying all sorts of things, I have grown weary, but still, they will not leave me alone.

eyk bwq suin qwkI Etw swDsMig imit jwhI ]2]
eaek baath sun thaakee outtaa saadhhasa(n)g mitt jaahee ||2||
But I have heard that they can be rooted out, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy; and so I seek their Shelter. ||2||

kir ikrpw sMq imly moih iqn qy DIrju pwieAw ]
kar kirapaa sa(n)th milae mohi thin thae dhheeraj paaeiaa ||
In their Mercy, the Saints have met me, and from them, I have obtained satisfaction.

sMqI mMqu dIE moih inrBau gur kw sbdu kmwieAw ]3]
sa(n)thee ma(n)th dheeou mohi nirabho gur kaa sabadh kamaaeiaa ||3||
The Saints have given me the Mantra of the Fearless Lord, and now I practice the Word of the Guru's Shabad. ||3||

jIiq ley Eie mhw ibKwdI shj suhylI bwxI ]
jeeth leae oue mehaa bikhaadhee sehaj suhaelee baanee ||
I have now conquered those terrible evil-doers, and my speech is now sweet and sublime.

khu nwnk min BieAw prgwsw pwieAw pdu inrbwxI ]4]4]125]
kahu naanak man bhaeiaa paragaasaa paaeiaa padh nirabaanee ||4||4||125||
Says Nanak, the Divine Light has dawned within my mind; I have obtained the state of Nirvaanaa. ||4||4||125||

This translation is an updated version.





Page generated in : 0.035 seconds
| Sikh Sangeet | Sikh Sangeet Forum | Sikh Sangeet Gallery | Sikh Sangeet Uploader | Sikh Sangeet Blogs | Facebook Group | Android App | DholCutz Bhangra Radio | Punjabi Janta Forum |